译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
凤凰展翅承托着(zhuo)旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
山崖从(cong)人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
谁忍心断绝人民的生路,换取(qu)时世所称赞的忠贤?
金阙岩前双峰矗立入云端,
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小(xiao)丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准(zhun)备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
堆积(ji)土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
(3)去:离开。
倒:颠倒。
17、内美:内在的美好品质。
⑨上春:即孟春正月。
154、云:助词,无实义。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。