译文
白得叫人心惊的月(yue)光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
金粟山(shan)玄宗墓(mu)前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草(cao)萧瑟荒凉。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑(pu)布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
其二
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情(qing)惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
魂魄归来吧!
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
一座高(gao)桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
弑:臣杀君、子杀父为弑。
⑥赵胜:即平原君。
⑵黄花:菊花。
20.无:同“毋”,不,不要。
欲:想要,准备。
34、如:依照,按照。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。