译文
假舟楫者 假(jiǎ)
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的(de)“海誓山盟”,不过(guo)是一套虚无缥缈的骗人的鬼话(hua)。你今日另寻新欢时应当汲取以往(wang)轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和(he)“那人”一样丑陋不堪。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在(zai)秋(qiu)夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
注释
①三尺:指剑。
(5)休:美。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
2.酸:寒酸、迂腐。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。