译文
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里(li),小(xiao)名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君(jun)王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比(bi)。读(du)完了《离骚》总能感到悲伤(shang)。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
[24]床:喻亭似床。
96.胶加:指纠缠不清。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
[98]沚:水中小块陆地。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代