译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人(ren)到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
在朦胧的夜色中,一片(pian)片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天(tian)上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光(guang)芒。沙滩上的白鹭(lu),早已睡熟,没一点声响。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个(ge)月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
都与尘土黄沙伴随到老。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外(wai)国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
145.白芷:一种香草。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
磴:石头台阶
⑴少(shǎo):不多。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。