译文
小巧阑干边
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能(neng)与旧时的美人(ren)一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风(feng)光?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都(du)把那长达几万字(zi)能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
树林深处,常见到麋鹿出没。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给(gei)人带来阵阵的寒意。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
③望尽:望尽天际。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。