译文
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
秋天的季节,夜凉如水。一条银(yin)河横(heng)在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒(sa)落在征衣上。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧(you)心忡忡。
洞庭湖边静立着的纤草(cao),在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟(zhou)。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
高大城(cheng)墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
溪水经过小桥后不再流回,
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦(huan)者的彩色冠缨。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起(qi)波啊树叶落降。
注释
①紫阁:终南山峰名。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
已而:后来。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
营:军营、军队。