译文
南方直抵交趾之境。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
仿佛(fo)是通晓诗人我的心思。
梦中走向了烟水迷蒙(meng)的江南路,走遍了江南大地,也未能(neng)与离别的心上人相(xiang)遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌(ge)舞。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
吓得达官们,为(wei)避胡人逃离了家。
注释
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
庐:屋,此指书舍。