译文
吴县东面没有山,只(zhi)在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量(liang)诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同(tong)。
秋天的夜里格外安(an)静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
我深深地畏俱日月如梭(suo)而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
秋风凌清,秋月明朗。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告(gao)诉我不少佳话。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
既非野(ye)牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我自信能够学(xue)苏武北海放羊。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良(liang)。
注释
⒀平昔:往日。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑴天山:指祁连山。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
⑥题云:墓碑上刻写。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”