首页 古诗词 蓼莪

蓼莪

近现代 / 陈宝四

带雨带烟深浅枝。何处故乡牵梦想,两回他国见荣衰。
以成厥德。黄耇无疆。
关山万里恨难销,铁马金鞭出塞遥。为问昔时青海畔,几人归到凤林桥。
逐胜归来雨未晴,楼前风重草烟轻。谷莺语软花边过,
青云若遇交亲话,白璧无心待发挥。"
何处游女,蜀国多云雨。云解有情花解语,窣地绣罗金缕¤
作尉孜孜更寒苦,操心至癖不为清。虽将剑鹤支残债,犹有歌篇取盛名。尽拟勤求为弟子,皆将疑义问先生。与君相识因儒术,岁月弥多别有情。
辩治上下。贵贱有等明君臣。
锦鳞无处传幽意,海燕兰堂春又去。隔年书,千点泪,
明朝日出,争奈萧何。(徐融)"
钩垂一面帘¤
少年,好花新满船¤
汀洲草色亦如此,愁杀远人人不知。"
蟪蛄之声。
名利不将心挂。


蓼莪拼音解释:

dai yu dai yan shen qian zhi .he chu gu xiang qian meng xiang .liang hui ta guo jian rong shuai .
yi cheng jue de .huang gou wu jiang .
guan shan wan li hen nan xiao .tie ma jin bian chu sai yao .wei wen xi shi qing hai pan .ji ren gui dao feng lin qiao .
zhu sheng gui lai yu wei qing .lou qian feng zhong cao yan qing .gu ying yu ruan hua bian guo .
qing yun ruo yu jiao qin hua .bai bi wu xin dai fa hui ..
he chu you nv .shu guo duo yun yu .yun jie you qing hua jie yu .su di xiu luo jin lv .
zuo wei zi zi geng han ku .cao xin zhi pi bu wei qing .sui jiang jian he zhi can zhai .you you ge pian qu sheng ming .jin ni qin qiu wei di zi .jie jiang yi yi wen xian sheng .yu jun xiang shi yin ru shu .sui yue mi duo bie you qing .
bian zhi shang xia .gui jian you deng ming jun chen .
jin lin wu chu chuan you yi .hai yan lan tang chun you qu .ge nian shu .qian dian lei .
ming chao ri chu .zheng nai xiao he ..xu rong ..
gou chui yi mian lian .
shao nian .hao hua xin man chuan .
ting zhou cao se yi ru ci .chou sha yuan ren ren bu zhi ..
hui gu zhi sheng .
ming li bu jiang xin gua .

译文及注释

译文
  鲁庄公十年的春天,齐(qi)国军队攻打我(wo)们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不(bu)能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它(ta)们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神灵(ling)的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(qing)(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。”  到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。  打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱(luan)了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
  “臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
  贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。

注释
(40)顺赖:顺从信赖。
⑷尽:全。
⑻重嗅:反复闻嗅。
(17)相易:互换。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。

赏析

  上面四句都是写这个女子的感情活动,可以叫“想”,下面四句写她的行动,也就是“望”。“朝登津梁上,褰裳望所思。”津梁,就是桥梁,也许当初她所怀念的人就是由此出发的。这两句说:今日一早她就登上此地,提起衣裳久久瞩望,对远人她是多么思念啊,其心情又是多么焦灼啊。自然,她是望不到“所思”的。《诗经·卫风·氓》写女主人公望“所思”方位:“乘彼诡垣,以望复关,不见复关,泣涕涟涟。”这里没有写她的“泣涕涟涟”,而是写她的继续期待和追求,显得含蓄而温厚。这里用了一个典故:古代有一个男子叫尾生,和一个女子相约在桥下相会,到时女子未来,河水暴涨,尾生不肯离开,抱着桥柱淹死了。这是宁死不负信(xin)约的典型。“皎日以为期”是句成语,古人往往指日为誓,以示信守。这两句是说:“怎能像尾生那样坚守信约、如期而归呢!”这两句有的解释为:“这是深怨‘所思’不可靠的意思。”恐怕未必。与其说是怨,不如说是热烈的期待,她是以尾生这样的钟情来期待她的爱人的。另外,“抱柱信”故事的引入也很自然,此地即为津梁,与故事的情境是一致的。
  王建这首寄赠之作,在众多献殷勤的赞美诗中,算是出色的一首。薛涛在成都居住,于城郊百花潭有别宅。“万里桥西宅,百花潭北庄”,这里原是诗圣杜甫居住过的地方。“万里桥边女校书”,开门见山,尊呼薛涛的身份,又点明地望,起笔庄重。据载,薛涛居蜀时好种菖蒲,此物难得开花结实。有时开花,则被古人视为一种祥瑞,如五色云,故元稹诗有“菖蒲花发五云高”之句。后居碧鸡坊,又别种枇杷。“枇杷花里闭门居”一句,意象清丽可人,人们可以通过杜鹃花开的情景来想象枇杷花开的繁盛美丽。女校书端居其中,飘飘然当俨若仙子。“闭门居”三字,不仅有雅静之韵,且有“桃李无言,下自成蹊”的意味,与后二句紧密关联。
  对于诗中用到的来描绘景色的素材,大致上把江南既婉约又壮阔的秀丽山川写给了后人,也许里面有着些许豪气,但是豪气是藏在字句里的,不让读者有被气势所迫的感觉。在祖咏的《《江南旅情》祖咏 古诗》中,江南实在少了些脂粉气,多了些清爽。
  而颔联针对上联所写发了一番感慨,先想像自己今天的所作所为会成为人们谈笑的内容,随着时间的推移,也许会变成历史上的一段佳话。这绝不是作者的自夸,实际上,作者心里非常明白,在他所处的时代里,作为地方上的最高长官,能亲自参加公益劳动的“一方诸侯”实在少之又少,因而有这样的自信。
  文章(wen zhang)写到这里,作者似乎还觉得不够解渴,于是又接着用“鸣之而不能通其意”的意思,从“人”的方面再做深入一层的刻画。这不仅使文章更生动深刻,也表现出作者的感情更为愤激了。作者并没有立即谴责这种不识马的“人”有眼无珠,反而让他面对着这匹千里马不懂装懂,发出了仿佛悲天悯人般的慨叹:“天下无马!”意思说,这样的“人”在主观动机方面还是自以为不错的,他并非不想选拔人才,并非没有求贤用贤之心,无奈贤人贤才太“少”了,既无处可寻觅,也无地可安插:“天下哪里有真正的人才啊!”明明是“人”的主观上出了毛病,却把这种局面的形成推给客观条件的不如意、不理想。眼前就是一匹被作践得不成样子的千里马,却对它发出了“天下无马”的慨叹,认为这不过是一匹连“常马”也不如的驽骀之辈。这不仅是绝妙的讽刺,而且也是极其严峻猛厉的诛心之论。文章写至此已经水到渠成,作者这才站出来点题,用“呜呼”以下三句作结,把“无马”和“不知马”这一对矛盾(“无马”是先天的自然缺陷,“不知马”则是后天人为的犯罪)尖锐地摆出来形成一个高潮,极尽沉郁顿挫之致。
  “客舟系缆柳阴旁,湖影侵篷夜气凉”,诗人在一个月光明亮的夜晚在柳阴旁泊舟,只觉得湖光月影映照着船篷,带给人丝丝的凉意。这句写出了诗人在船篷中,却明显感觉到外面的湖影水气带给自己的凉意。 后面两句说月光被摇碎,让人心酸不已。对于诗人来说,这月光或者代表着他的理想,或者思念。这让人想到第一句里的“柳”。柳所代表的意象,别离居多,也许诗人正在面对一场别离,这让诗人觉得怅然若失。月亮碎了,只剩下藕花的香味。
  全诗紧紧围绕“《小至》杜甫 古诗”的时令,叙事、写景、抒感,充满着浓厚的生活情趣,切而不泛。开篇二句:“天时人事日相催,冬至阳生春又来”,是说冬至后白昼渐长,阳气渐舒,冬至既到,春天也就不远了。作者以咏叹笔调点明“阳生春来”与冬至的诗题紧扣,作为总起。中间两联:“刺绣五纹添弱线,吹葭六管动飞灰。岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅”,是分承:颔联,直承首联“冬至”的自然节令特征;颈联,直承冬去春来的景物特征;最后是尾联:“云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯”,它以抒情作结。在这无可奈何的情景下,就让儿子取酒来尽饮吧!“事”、“景”、“感”三者烘托,从中可自然地悟出诗人写的只能是“《小至》杜甫 古诗”时令,而断非其他什么节候,这正是诗人感受敏锐,立意高远,选材典型,热爱生活的不俗体现,正是:“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”了。
  诗人通过虚写笛声导致征人行为举止的细微变化,实写征人的心理感受。在肃杀苦寒的边塞,思亲怀乡是征人共同的感受。这种感受长期积郁胸中,无处表达,这是一种多么痛苦的煎熬。在行军途中,突然听到一阵阵哀怨、凄切的笛声响起,征人们久郁胸中的思亲怀乡之情奔涌而出。诗中展现的是一幅聚焦完全一致的画面,悲壮中显出凄苦,哀怨中显出无奈,征人的心理刻画得栩栩如生。
  当初编纂《诗经》的人,在诗篇的排列上是否有某种用意,这已不得而知。但至少后人的理解,并不认为《《关雎》佚名 古诗》是随便排列在首位的。《论语》中多次提到《诗》(即《诗经》),但作出具体评价的作品,却只有《《关雎》佚名 古诗》一篇,谓之“乐而不淫,哀而不伤”。在他看来,《《关雎》佚名 古诗》是表现“中庸”之德的典范。而汉儒的《毛诗序》又说:“《风》之始也,所以风天下而正夫妇也。故用之乡人焉,用之邦国焉。”这里牵涉到中国古代的一种伦理思想:在古人看来,夫妇为人伦之始,天下一切道德的完善,都必须以夫妇之德为基础。《毛诗序》的作者认为,《《关雎》佚名 古诗》在这方面具有典范意义,所以才被列为“《风》之始”。它可以用来感化天下,既适用于“乡人”即普通百姓,也适用于“邦国”即统治阶层。
  颔联两句,诗人走上前去,镜头拉近,细节刻画物景与人景:“纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。”字面上很好说,就是说冥纸成灰,灰飞漫天,好似白色的蝴蝶;相思成泪,泪滴成血,仿佛红色的杜鹃。可为什么要以纸灰作蝴蝶,泪血作杜鹃,而不是旁的什么?我们都知道中国古代美丽的神话中有庄周化蝶、杜鹃啼血的范式。那么就清楚了:原来蝴蝶是沟通阴阳二界的使者啊,冥纸当然就是起到这样的作用;同样的,相思要怎么样来表达才最恳切,总不至于老是“思君如流水,何有穷已时”一类的吧,这样就浅薄了。“我”要告诉阴间的人,“我们”想你想得都把眼泪哭干了,现在啼出来的是血啊!这种震撼力,实在是难以言表的。
  这首诗写得非常明快,可能是受了当时晴空万里、皓月当空的影响,诗的前两句也只是描写了中秋时的景色和人们争相赏月,平淡无奇,但诗人笔锋一转,从月色皎皎转到了月色无私上,一人家很明显就是指帝王家,月亮对世上第一人家的帝王家也毫不偏袒,它的光明对帝王家和穷人都是一样的,体现了诗人天下大同、万物平等的博爱思想。
鸥鹭鸳鸯作一池,须知(xu zhi)羽翼不相宜。
  这首诗通篇用比体,托物言志,句句写松,却句句落实到人,“数寸”、“草所没”、“弱干”、“纤茎”诸语,极说幼松之弱小易欺;“笼云”、“负霜”、“千尺”、“覆明月”诸语,则极言松的前程远大。两者对照鲜明,使读之者既痛惜于诗人的怀才不遇,又凛然不敢对诗人少存轻忽。虽是自荐之诗,气格却绝不卑下,这是诗品,也是吴均的人品。
  古典诗歌中,运用对比手法的很多,把农民的贫困痛苦与剥削阶级的骄奢淫逸加以对比的也不算太少(tai shao)。但是,像此诗中把农民的穷苦与诗人自己的温饱作对比的却极少见,尤其这种出自肺腑的“自问”,在封建士大夫中更是难能可贵的。除对比之外,这首诗还具有这样几个特点:语言通俗,叙写流畅,不事藻绘,纯用白描,诗境平易,情真意实。这些特点都体现了白居易诗歌特有的通俗平易的艺术风格。

创作背景

  毕竟,《景阳井》李商隐 古诗离现在已经有一千四百余年。但是它却是历代骚人墨客思绪万千的一个哀伤故事的出处。

  

陈宝四( 近现代 )

收录诗词 (9724)
简 介

陈宝四 陈宝四,字箴史,承德人。文登王者政继室。有《蜀道停绣草》。

塞鸿秋·春情 / 孔己卯

"严妆才罢怨春风,粉墙画壁宋家东。蕙兰有恨枝尤绿,
弱柳万条垂翠带,残红满地碎香钿,蕙风飘荡散轻烟。
玉钗横枕边。
温r3终有思,暗淡岂无辉。见欲迷交甫,谁能状宓妃。
鹫岭飞夏服,娥魄乱雕弓。汗浃镳流赭,尘生埒散红。
梦魂迷。
桃花院落,烟重露寒,寂寞禁烟晴昼。风拂珠帘, 还记去年时候。惜春心,不喜闲窗绣。倚屏山, 和衣睡觉。醺醺暗消残酒¤ 独倚危阑久。把玉笋偷弹,黛蛾轻斗。一点相思, 万般自家甘受。抽金钗, 欲买丹青手。 写别来,容颜寄与,使知人清瘦。
"石城山下桃花绽,宿雨初晴云未散。南去棹,北飞雁,


贺新郎·国脉微如缕 / 宜甲

"金笼莺报天将曙,惊起分飞处。夜来潜与玉郎期,
贫不学俭,富不学奢。
川迸晴明雨,林生旦暮风。人看翻进退,鸟性断西东。
鸿鸿将将。
通十二渚疏三江。禹傅土。
春来春去,人在落花流水处。花满前蹊,藏尽神仙人不知。
"令月吉日。王始加元服。
翠云低¤


临江仙·暮春 / 诗卯

风月夜,几处前踪旧迹。忍思忆。这回望断,永作终天隔。向仙岛,归冥路,两无消息。"
"黄山积高次,表里望京邑。白日最灵朝,登攀尽原隰。
良工得之。以为絺纻。
佯不觑人空婉约,笑和娇语太猖狂,忍教牵恨暗形相。
"帘影细,簟文平。象纱笼玉指,缕金罗扇轻。
曲龙何在在海中。石室玉堂窅玲珑,其下琛怪之所产,
天子永宁。日惟丙申。
"翘翘车乘。招我以弓。


与梦得沽酒闲饮且约后期 / 考绿萍

思悠悠。
倚着云屏新睡觉,思梦笑。红腮隐出枕函花,有些些。"
松色落深井,竹阴寒小山。晤言流曦晚,惆怅归人寰。"
也知是处无花去,争奈看时未觉多。
双陆无休势。
风飐,波敛。团荷闪闪,珠倾露点。木兰舟上,
式如玉。形民之力。
此地有征战,谁家无死生。人悲还旧里,鸟喜下空营。


卖痴呆词 / 包丙申

清浊自然分。不识坎离颠倒,谁能辨、金木浮沉?
朝廷左相笔,天下右丞诗。
诏下金銮第一厅,春风湛露宴趋庭。嘉辰又绂苍麟角,仙侣同骖白鹤翎。卫武高年犹入相,韦贤老日只传经。崆峒列有长生诀,杖几凝香酒半醒。
髻鬟狼藉黛眉长,出兰房,别檀郎。角声呜咽,
醉金尊,携玉手,共作鸳鸯偶。倒载卧云屏,雪面腰如柳。
欧阳独步,藻蕴横行。
近天恩。
守其职。足衣食。


谒金门·秋已暮 / 东郭困顿

门生故吏,不牛则李。(李谓宗闵也)。
长垂夹幕孤鸾舞,旋炙银笙双凤语。红窗酒病嚼寒冰,
各得其所。靡今靡古。
禹有功。抑下鸿。
"淮岸。向晚。圆荷向背,芙蓉深浅。仙娥画舸,露渍红芳交乱。难分花与面。
明朝虔昭报,颁祀岁严恭。署祝纡御札,诏贤导宸衷。
隐映画帘开处。无语,无绪,慢曳罗裙归去。
西风半夜帘栊冷,远梦初归。梦过金扉,花谢窗前夜合枝¤


国风·桧风·隰有苌楚 / 端木松胜

龙冈积翠护新宫,滦水秋波太液风。要使《竹枝》传上国,正是皇家四海同。
少小高眠无一事,五侯勋盛欲如何。湖边倚杖寒吟苦,石上横琴夜醉多。鸟自树梢随果落,人从窗外卸帆过。由来朝市为真隐,可要栖身向薜萝。
门户塞。大迷惑。
"画堂春昼垂珠箔,卧来揉惹金钗落。簟滑枕头移,
只向深山僻处开。万里王孙应有恨,三年贾傅惜无才。
帘外欲三更,吹断离愁月正明。空听隔江声。"
"亚其虎膺,曲其松根。以蹲鸱间虎膺之下,
塞空霜木抱猿雌,草暗江南罢射麛。秦地旧归燕质子,瀛封曾畀宋孤儿。愁边返照窥墙榻,梦里惊尘丧韘觿。莫谶《白翎》终曲语,蛟龙云雨发无时。


清平乐·村居 / 申屠辛未

吴王叹兮飞尺书。增封益地赐羽奇。
思想梦难成¤
画堂昨夜愁无睡,风雨凄凄。林鹊争栖,落尽灯花鸡未啼¤
忆子曾陪翠辇过,朔风海子起层波。上方授衣黑貂鼠,太官进膳金头鹅。此日此时甘放旷,某山某水且婆娑。但愿年丰饱吃饭,击壤细和尧民歌。
不知浮世尘中客,几个能知物外闲。"
皎皎练丝。在所染之。
"居者无载。行者无埋。
"桃花流水漾纵横,春昼彩霞明。刘郎去,阮郎行,


银河吹笙 / 朱霞月

老鹤轩轩心万里。却被天风,吹入樊笼里。野态昂藏犹可喜。九皋宵唳流清泚。宿鹭窥鱼痴计耳。整整丰标,谩说佳公子。月白风清天似水。青田回首生愁思。
"铃斋无讼宴游频。罗绮簇簪绅。施朱溥粉,丰肌清骨,空态尽天真。
"矬人饶舌,破车饶楔。(父属醆云:“裴勋饮十分。”)
天涯何处寻¤
风撼芳菲满院香,四帘慵卷日初长,鬓云垂枕响微锽¤
飘散露华清风紧。动翠幕、晓寒犹嫩。中酒残妆慵整顿。聚两眉离恨。"
思君切、罗幌暗尘生。
此宵情,谁共说。


日夕出富阳浦口和朗公诗 / 斛佳孜

取我田畴而伍之。
明日不知花在否。今夜圆蟾,后夜忧风雨。可惜歌云容易去。东城杨柳东城路。"
"三百年间,功标青史,几多俱委埃尘。悟黄粱弃事,
古祠时复彩云归。红尘鞭马颜将换,碧落骖鸾意有违。
何处杜鹃啼不歇,艳红开尽如血。蝉鬓美人愁绝,
断肠一搦腰肢。"
"尧舜千钟。孔子百觚。
狂摩狂,狂摩狂。