译文
秋风瑟瑟,柳(liu)影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静(jing)、苍茫。
还记得先(xian)朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊(jing)醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深(shen)而更加亲切。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
注释
惹:挑逗。珍丛:花丛。
徒:只,只会
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
31.交:交错。相纷:重叠。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。