译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正(zheng);君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
我们夜里在梁园饮酒起(qi)舞,春季则在泗水(shui)纵情吟唱。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞(fei)起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽(yu)毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就(jiu)是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
让我像白鸥出现在浩荡(dang)的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
注释
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
晋侯:指晋国国君晋灵公。扈:郑国城邑,故地在今河南原阳县。郑伯:指郑国国君郑穆公。子家:郑国公子,大夫。执讯:掌管通讯联络的官。赵宣子:晋国卿大夫赵盾。蔡侯:指蔡庄公。侯宣多:郑国大夫,因立郑穆公有功,所以侍宠专权作乱。归生:即子家,归生是其名子是字。夷:郑国太子。陈侯:陈国君主共公,名朔。蒇:完成。陈侯:陈灵公,名平公,即陈共公之位。孤:指郑国国君。绛:晋国都城,在今山西新绛县。蔑:无音:同“荫”。赋:指兵,古代按田赋出兵,所以称赋。鯈:晋,郑交界的地方。成:讲和修好。巩朔:晋大夫。赵穿:晋国执政大夫。池:晋灵公的女婿。