译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的(de)河上泛舟。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来(lai)。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就(jiu)像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断(duan)了琴弦,终生(sheng)不再弹琴,以便绝(jue)了自己对钟子期的思念。
其一
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
都与尘土黄沙伴随到老。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
9.昨:先前。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
6.衣:上衣,这里指衣服。
③无那:无奈,无可奈何。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
22、下:下达。
(9)缵:“践”之借,任用。
②彩云飞:彩云飞逝。