译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨(yu)。
夜深了,江上(shang)的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国(guo)家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难(nan)以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)(qi)凄,松树的腰杆终年端端正正。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。