译文
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一(yi)弯如眉的(de)新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山(shan)。
我问他现在(zai)乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影(ying)空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇(yu),天上人间,不知道今夕是何(he)夕。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下(xia)伴影徘徊。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
密林(lin)之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
注释
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
14、施:用。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
晓:知道。