译文
身体却随着秋季由北向南飞回的(de)大雁归来。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
怀乡之梦入夜屡惊。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆(bai)不踏实。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
唱完了《阳关》曲(qu)泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸(an)的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚(sao)》,哪觉得其中的忧愁。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。