译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到(dao)即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出(chu)外游历天(tian)下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今(jin),圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
生(xìng)非异也
祭献食品喷喷香,
不要以为施舍金钱就是佛道,
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧(jiu)。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流(liu)。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
②临:靠近。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
未果:没有实现。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。