译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
远行之人切莫听这宫(gong)前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九(jiu)天来。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
人日这天,我给杜甫写一首(shou)诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
而我如卫(wei)公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族(zu)世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
徒:只是,仅仅。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
39. 置酒:备办酒席。
④章:写给帝王的奏章
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。