译文
在(zai)万里桥畔住着(zhuo)一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛(cong)中,她闭门深居。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
囚徒整天关押在帅府里,
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
何况秋风(feng)已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水(shui)荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可(ke)映入酒樽之中。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依(yi)旧在这里。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
萦:旋绕,糸住。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
磐石:大石。
17、内美:内在的美好品质。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”