译文
恐怕自身遭受荼毒!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却(que)见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛(tong)痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更(geng)有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
连年流落他乡,最易伤情。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
神思(si)恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
归附(fu)故乡先来尝新。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
24.兰台:美丽的台榭。
竖:未成年的童仆
⑹不道:不管、不理会的意思。
(10)但见:只见、仅见。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑸明时:对当时朝代的美称。