译文
春风已经吹来,离我(wo)们不远(yuan)了,就在(zai)我们房屋的东头
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
美妙地鸣啭,怎么(me)能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗(an)暗地流(liu)下泪(lei)珠,哽咽着目(mu)送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
何时才能够再次登临——
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
农民便已结伴(ban)耕稼。
朽(xiǔ)
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
则:就是。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
④唦,语气词,相当于现在的啊。