译文
早已约好神仙(xian)在九天会面,
天地皆循大道,自然(ran)运行,天下清平,四海安宁。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处(chu)于异乡。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿(gao),把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
高(gao)山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
君王的大门却有九重阻挡。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
23.爇香:点燃香。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。