译文
身为商汤辅佐(zuo)大臣,为何死后荣获宗庙配享?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六(liu)名,来监督皇帝(di)的行为。庆历中的时候,钱君开始将(jiang)谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回(hui)家;
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州(zhou),(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
预拂:预先拂拭。
(2)铛:锅。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
③残日:指除岁。