译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流(liu)去寄托着我的深情。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我劝你不要顾惜华贵的金缕(lv)衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没(mei)考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好(hao)的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适(shi)逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗(yi)事,再次核对(dui)没有(you)什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
空房:谓独宿无伴。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
②阁:同“搁”。