译文
回首环望寂寞幽静的空室(shi),仿佛想见你的仪容身影。
你们走远了,我(wo)倒也不再惦念(nian);及至归期接近,反而难、以忍耐。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在(zai)(zai)胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
不度(du)量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧(cang)浪的清水可以洗我的丝带。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
⒂稳暖:安稳和暖。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
【内无应门,五尺之僮】
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
何故:什么原因。 故,原因。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。