译文
独立耿直不随波逐流啊，愿缅怀前代圣人的(de)(de)遗教。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊？是皇宫内的太监和太监的手下。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家，昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨，现在已经放晴，燕子双双在微风中轻飘。
麦子吐穗，竖起尖尖麦芒；枝叶光润，庄稼茁壮生长。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水(shui)滚滚奔腾而来。
空对秋水哭吊先皇，哀叹逝去华年。
丈夫只看见新人欢笑，哪里听得到旧人哭泣？
应该是上天教人们开通汴河，这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河，但是到现在它还在流淌不息，南北舟楫因此畅通无阻。
伍举知道郑国有了防备，就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
长空中，寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿，千里途程,大地上，金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙，一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村，孤零零地，没有一点活气。
你又回寺院练习禅定，听那孤独的猿猴雪中长鸣。
封将军治军威(wei)严峻厉，常让人感到一股肃杀之气。
像您这样读了很多古人的书，能写文章，对文字学很有研究，您这样具备多种才能，可是不能超过一般读书人而取得高(gao)官厚禄，没有别的缘故，只因为京城的人大多数说您有很多钱，所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的，都害怕，顾虑，不敢称(cheng)赞您的优点，只是一个人自己知道，放在心里，长期含忍，不能把它说出口，加之公道不容易说清，世上的人很多是喜欢怀疑，妒忌的。一说出称赞您的话，那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
比干有何悖逆之处，为何遭受压(ya)制打击？
想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
只求你知道，只要懂得，因为有你，才是好景(jing)，才能称意，哪怕十年音尘绝，回想起来也只有彼时是美好的，否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈，也只是憔悴人看憔悴景，一发凄清。
村老见了我，十分欣喜，为我设宴，打开了酒樽。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪，痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去，走过河塘，恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
娇尘软雾：这里形容西湖热闹情景。
绝：渡过。
110.昭质：显眼的箭靶。
（22）顾：拜访。由是：因此。
⑺苏季子：苏秦，字季子。《史记》“苏秦者，东周洛阳人也。说赵肃侯，一韩魏齐楚燕赵以纵亲，以畔秦。赵王乃饰车百乘，黄金千镒，白璧百双，锦绣千纯，以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长，并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
“清愁“两句：言清愁绵综如连环不断，无人可解。解连环：据《战国策·齐策》．秦昭王遣使齐国，送上玉连环一串，请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之，曰：环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
38.遏：禁闭。羽山：神话中的山名。