译文
容貌模样俊美娴(xian)雅,看她细嫩的红润面庞。
想你清贫自守(shou)发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深(shen)林里的青藤。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我(wo)离开的京都长安。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明(ming)了)。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻(huan)的企望。
注释
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。