译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
杜陵老头居住在杜陵,每年(nian)(nian)种了贫瘠的田地一顷多。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
已不(bu)知不觉地快要到清明。
怨(yuan)就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
长庆三年八月(yue)十三日记。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错(cuo)了!”
剑工自己也得意非凡地惊叹(tan),锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
遽:急忙,立刻。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
14、方:才。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。