译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我们就如飞蓬一样各自飘远(yuan),且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
别处宴席没口味,此地的酒菜(cai)开心霏。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即(ji)使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀(dao)将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
春(chun)光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
34.纷糅:枯枝败草混杂。
札:信札,书信。
4、天淡:天空清澈无云。
12. 贤:有才德。