译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐(yin)居南山,同卧白云。
梨花自然比白雪艳丽,清冷(leng)的样子也赛过雪花,它散发出的香(xiang)气一下就侵入衣服里。
因为要到战场上(shang)这一走不知道什么时候才能与你团聚。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中(zhong)。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
小洲洼地的新泉清澈(che)令人叹嗟。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
[5]攫:抓取。
(7)永年:长寿。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
9.终老:度过晚年直至去世。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。