译文
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方(fang)贵族妇女的模样,
不是今年才(cai)这样,
古人千金才买美(mei)人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事(shi),姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难(nan)免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在(zai)心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想(xiang)的少女蓦然回(hui)神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
(13)曾:同“层”。
23. 无:通“毋”,不要。
芹泥:水边长芹草的泥土。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
(16)因:依靠。