译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
黄昏时的庭院,纤月当(dang)空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来(lai)相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见(jian)到我忧伤(shang)思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解(jie)体?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
早到梳妆台,画眉像扫地。
春回故乡美妙(miao)的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官(guan)廷。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
⑩黄鹂:又名黄莺。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
豁(huō攉)裂开。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
55为:做。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。