译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo))脱下(xia)衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像(xiang)积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来(lai)是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍(reng)然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
石头山崖石高耸如(ru)虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
她低着头随手连续(xu)地弹个不停;用琴声把心中无限(xian)的往事说尽。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
入塞寒:一作复入塞。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⑦元自:原来,本来。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
崚嶒:高耸突兀。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
(36)采:通“彩”。