译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
生(sheng)离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
早到梳妆台,画眉像扫地。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
花白的头发与明亮的灯光(guang)辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
为何时俗是那么的工巧啊?
枯枝(zhi)上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不(bu)见鸿雁踪影。
日本友(you)人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁(yu)结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
9、相:代“贫困者”。
(2)暝:指黄昏。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
“严城”:戒备森严的城。