译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建(jian)康城了。
战场上(shang)哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三(san)珠树上栖息。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里(li)。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
深夜里风吹竹叶萧萧不停(ting),千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪(na),你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
注释
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
②[泊]停泊。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
中心:内心里
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。