译文
知了(liao)在枯秃的(de)桑林鸣叫,
上当年所酿之新酒来驱风(feng)寒,霜雪染鬓两边雪白。
鬓发如云颜脸似(si)花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
有锁纽的金蟾香炉,香烟(yan)缭绕飘逸,
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
当年碧(bi)(bi)峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定(ding):
注释
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
寂然:静悄悄的样子。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
③频啼:连续鸣叫。