译文
玲珑剔透楼台阁,五(wu)彩祥云承托起。天仙神女数之不(bu)尽,个个风姿绰约。
回来物是人非,我像烂(lan)柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
其二
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那(na)么(me)悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭(ting)院里(li)、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
红萼:指梅花。
⑥从邪:指殉葬之作法。