译文
我好比知时应节的鸣虫,
太阳出(chu)来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
任天上(shang)云卷云舒,看(kan)世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀(ai)的乐曲流传至今。
家族中人充满朝(chao)廷,享受(shou)爵位俸禄盛况空前。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数(shu)。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水(shui)绿如碧,沙白似雪。
注释
相(xiāng)呼:相互叫唤。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
(8)裁:自制。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。