译文
野外的烟气冰冷的雨水令人(ren)更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都(du)浑然不知。
昨天夜里梦见(jian)花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
于是二十四日乘船(chuan)往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容(rong)。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
骏马啊应当向哪儿归依?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
怀乡之梦入夜屡惊。
容忍司马之位我日增悲愤(fen)。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
啜:喝。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
29.纵:放走。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
芳思:春天引起的情思。