译文
我所思念的美人在桂林,想追随(sui)(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止(zhi)我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失(shi)意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我真想让掌管春(chun)天的神长久做主,
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
秋风凌清,秋月明朗。
注释
③甸服:国都近郊之地。
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
⑷沉水:沉香。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
空碧:指水天交相辉映。