译文
弹筝美人用金杯劝(quan)我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
那个殷商(shang)纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我横刀(dao)而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不(bu)倦,士子载誉皆俊秀。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷(wei)帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
洗菜也共用一个水池。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
大田鼠(shu)呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺(si)候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
注释
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
均:公平,平均。
2 日暮:傍晚;天色晚。
17. 则:那么,连词。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。