译文
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
那些女人(ren)妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
回(hui)忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
大自然(ran)把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)悲戚戚。在我幼年那时候,人们不(bu)用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
春天夜晚,寂无人声,芬芳(fang)桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
笙箫鼓乐缠绵宛转感(gan)动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
56. 是:如此,象这个样子。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
(8)职:主要。