译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
出塞后再入塞气候变冷,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是(shi)国家危急(ji)存(cun)亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
什么(me)时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
古庙里远远传(chuan)来缓慢的钟声,山头(tou)云气中一弯缺月高悬。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
南面那田先耕上。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及(ji)早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
⑺殷勤:劳驾,有劳。