译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
在咸阳桥上(shang)遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻(zu)隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归(gui)来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南(nan)归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝(zhi)条而凝神冥想。
我扈驾赴(fu)辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
煎炸鲫鱼炖煨山雀(que),多么爽口齿间香气存。
孤雁不理睬(cai)地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑶横枝:指梅的枝条。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。