译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽(xiu)株。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
免得使我寸寸相思,都化成(cheng)了烟灰。
地上(shang)放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城(cheng)里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低(di)低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
柴门多日紧闭不开,
跟随丞相,游春观景,登(deng)(deng)上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
(23)决(xuè):疾速的样子。
[15]侈:轶;超过。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。