译文
柏(bai)梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
成名有个儿子(zi),年九岁,看到爸爸不在(zai)(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回(hui)来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我居在高楼(lou)的深(shen)闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起(qi)(qi)我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
透过珠帘,看窗外一叶飘零(ling);掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
横行:任意驰走,无所阻挡。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
①甲:草木萌芽的外皮。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。