译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
祖帐里(li)我已经感伤离别(bie),荒城中我更加发愁独入。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意(yi)而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现(xian)。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
老朋友向我频频挥(hui)手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰(peng)到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
然而这一年江南(nan)大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
⑶迢迢:形容遥远的样子。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。