译文
两处美好(hao)的(de)春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
一群鹿儿(er)呦呦叫,在那(na)原野吃(chi)艾蒿。我(wo)有(you)一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘(qiu)坡岗。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚(wei)为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
夜归人:夜间回来的人。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
⑺颜色:指容貌。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
透,明:春水清澈见底。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
116.习习:快速飞行的样子。