译文
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
行军迷路失方向(xiang),傍晚还没有住宿的地方。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能(neng)把我纵擒?
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉(lian),后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是(shi)我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬(jing)。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘(liu)氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊(la)月仍然是裤薄衣单。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
四五位村中的年(nian)长者,来慰问我由远地归来。
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
(29)陈:陈述。轨模:法则。