译文
回想往昔,奢华淫逸的生(sheng)活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后(hou)庭》遗曲。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
黄鹤一去(qu)再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
自从分别以后,她捎来书信中(zhong)所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把(ba)玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
一叶扁舟飞快(kuai)地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
朔漠:北方沙漠地带。
(27)内:同“纳”。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
将船:驾船。